Un robot pot substituir un lingüista
- Millor qualitat
- Castellà<>català
Lliure de congruències
Garanteixo el factor humà en textos
mitjançant programari artificial.
Garanteixo el factor humà en textos traduïts mitjançant programari artificial.
Reviso textos traduïts mitjançant intel·ligència artificial (softwares de traducció automàtica neuronal) de castellà al català i viceversa per tal de garantir que aquestes traduccions han mantingut un ús de l’idioma correcte i adequat al missatge. De vegades aquests tipus de programari fan traduccions literals, que deixen en evidència que no hi ha el factor humà al darrere, i això pot afectar la teva marca, ja que dona una imatge de manca de compromís o interès real per arribar al públic que fa servir aquella llengua.
Agències creatives.
Agències de comunicació i
Estudis de
i molt més...
Agències de traducció. Empreses tecnològiques. Productores audiovisuals. Petites i mitjanes empreses de comerç al detall. Botigues de moda. Restaurants. Empreses del sector de l’activitat física.
